SINOPSIS / SYNOPSIS

"Cuando el mal trato viene de nosotros mismos..." Esta historia, lejos de ser catalogada dentro de la violencia de género, nos presenta un testimonio cotidiano de una afectada. Basada en hechos reales, narra como la agresión puede venir desde dentro, sin saberlo y sin apenas desearlo.

When the bad treatment comes from ourselves ..." This story, far from being classified within gender violence, presents us with an everyday testimony of an affected one. Based on real events, it tells how aggression can come from within, without knowing it and without hardly wanting it.