SINOPSIS / SYNOPSIS

Nada es igual desde la muerte de Lucía. Nada está bien. Nada está en su sitio. Marta, su hermana pequeña, ni siquiera es capaz de sentirse bien en su propia piel. La banalidad del funeral, la frialdad de la casa, la terrible sensación de no poder devolverle el favor a quien dio tanto por ella... todo se acumula sobre su mente y se agolpa tras sus ojos, pero Marta se niega a llorar. Hacerlo sería como traicionar la memoria de Lucía. Prefiere trabajar y dejarse llevar en una eterna repetición. Y sin embargo, Daniela tiene otros planes para ella. Al fin y al cabo, la pérdida no le pertenece solo a Marta.

Nothing is the same since Lucia's death. Nothing is right. Nothing is in its place. Marta, her little sister, is not even able to feel good in her own skin. The banality of the funeral, the coldness of the house, the terrible feeling of not being able to return the favor to the one who gave so much for her. It all piles up on her mind and crowds behind her eyes, but Marta refuses to cry. To do so would be to betray Lucia's memory. She prefers to work and let herself go in an eternal repetition. And yet Daniela has other plans for her. After all, her loss does not belong to her alone.